l'amorevolezza verso le cose Italiche View full size

l'amorevolezza verso le cose Italiche

Le livre italien à Paris au XVIe siècle

De Lingua et Linguis II

0.00 CHF tax incl.

Sixteenth-century Parisian printer-booksellers published about a hundred works in Italian. This editorial activity, mostly the work of Italian members of the royal entourage and Italian-speaking Frenchmen, illustrates the protection that the kings of France, starting with François I, afforded to Italian letters and demonstrates the contribution made by books in Italian to the celebration of the monarchy, courtly entertainment, and the development of scientific knowledge and the arts. Their authors, texts, and themes set them apart from books in Italian published in Italy and other publishing centers, and highlight the originality of the Italianism that was a feature of the sixteenth-century French court. The present volume focuses on this as part of Eurolab, a Franco-German research project on the development of vernacular languages at the dawn of the modern era and the relationships between them.

Write your review

l'amorevolezza verso le cose Italiche

l'amorevolezza verso le cose Italiche

Sixteenth-century Parisian printer-booksellers published about a hundred works in Italian. This editorial activity, mostly the work of Italian members of the royal entourage and Italian-speaking Frenchmen, illustrates the protection that the kings of France...

Write your review

Table des matières

Avant-propos

Introduction
Le livre italien à Paris (1535-1610)
Des livres en leur temps
Un livre de cour
Un livre italien ou un livre français en italien ?
Abel L’Angelier libraire italianisant
La curiosité en matière de livre italien

Avertissement

Première partie
Les livres des Italiens : livres en italien (Paris-Tours, 1535-1611)

Deuxième partie
Les livres des Italiens : livres en latin et en français (Paris, 1553-1609)

Troisième partie
Les livres des italianisants (Paris, 1582-1602)

Quatrième partie
Textes officiels ou politiques (Paris, 1560-1595)

Cinquième partie
≪ Pour le plaisir de ceux qui se délectent en l’une et l’autre langue ≫. Editions bilingues à vocation didactique, français-italien et italien-français (Paris, 1546-1609)

Annexes
Liste sommaire des livres en italien imprimés sous une fausse adresse parisienne (1534-1609).
Table chronologique
Table des imprimeurs et des libraires
Table chronologique des privilèges et des approbations
Table des incipit

Index général

Bibliographie
Ouvrages de référence
Catalogues anciens
Etudes
Prix monseigneur marcel 2016/ Prix de Bibliographie du SLAM 2016
Title l'amorevolezza verso le cose Italiche
Subtitle Le livre italien à Paris au XVIe siècle
Edition First Edition
Volume 536
By (author) Jean BALSAMO
ISSN 0082-6081
Issue 3
Language Français, Italien
Publisher Droz
Title First Published 01/23/2015
Includes Index; Bibliography
 
Format Paperback/softback
ISBN-13 978-2-600-01825-8
GTIN13 (EAN13) 9782600018258
Reference no. 3-536
Publication Date 01/23/2015
Nb of pages 288
Illustrations 1 illustration
Illustrations, color
Dimensions 175 x 245 cm
Weight 730 gr
 
Format PDF
ISBN-13 978-2-600-11825-5
GTIN13 (EAN13) 9782600118255
Reference no. 3-536-PDF
Publication Date 01/23/2015
Nb of pages 288
Illustrations 1 illustration
Illustrations, color
 
Format Paperback/softback + PDF
ISBN-13 978-2-600-21825-2
GTIN13 (EAN13) 9782600218252
Reference no. 3-536-LOT
Publication Date 01/23/2015
Nb of pages 288
Illustrations 1 illustration
Illustrations, color
Dimensions 175 x 245 cm
Weight 730 gr
©2013-2018 Librairie Droz