Le prince des clercs View full size

Le prince des clercs

Barlaam et Josaphat ou l'art du recueil

0.00 CHF

Barlaam and Josaphat is the Christianized adaptation of the life of the Buddha. Interestingly, while the book attained immense success in the Middle Ages, almost nothing at the time was known of its Eastern origin. This book analyzes this paradox by presenting the first complete literary study of the text in its oldest medieval versions in French as well as an analysis of their manuscript environment.


Write your review

Le prince des clercs

Le prince des clercs

Barlaam and Josaphat is the Christianized adaptation of the life of the Buddha. Interestingly, while the book attained immense success in the Middle Ages, almost nothing at the time was known of its Eastern origin...

Write your review


TABLE DES MATIÈRES

Remerciements

Introduction
L’Arlésienne de la littérature
Un récit exemplaire
Le recueil dans le recueil


PREMIÈRE PARTIE. LA VITA NOVA

Introduction : sur la bonne voie

Chapitre premier : Une poétique de l’illumination
Introduction : voir plus clair
Au royaume des aveugles
Illuminations
« Préparez au désert le chemin de l’Eternel »
Epilogue : Fiat lux

Chapitre II : Croire aux fables. Enchâssement, salut et métatextualité
Introduction : les vertus du métarécit
Pouvoirs de l’enchâssement
La fable réinvente
Le texte alchimique

Conclusion de la première partie


DEUXIÈME PARTIE. L’ÂGE DES RECUEILS

Introduction : le recueil spéculaire

Préambule : La proie et l’ombre : sur la réception du Barlaam et Josaphat de Gui de Cambrai
« Guyos, ki dist et ki raconte »
Deux poèmes et un problème
Deux poèmes et trois lectures

Chapitre III : Poïesis. Le Barlaam et Josaphat de Gui de Cambrai dans le MS Monte Cassino 329 et Baudouin de Sebourc
Introduction : la vita poïétique
« De Josaphas et d’Avenir »
Les deux rois
Josaphat travesti, ou de Barlaam à Baudouin

Chapitre IV : Un itinéraire de sapience. Le Barlaam et Josaphat de Gui de Cambrai dans le MS Paris, B.N. fr. 1553
Introduction : une apologie du savoir
Le silence est d’or
Le sens de la transmission
Tous des païens !
Tous des Troyens !

Chapitre V : Un vaste débat. Le Josaphaz de Chardri dans les MSS Jesus College 29 et Cotton Caligula A.IX
Introduction : « ’enchâsseur enchâssé »
Deduire et amender
Josaphaz « inside out », ou la légende éviscérée
Josaphat, saint … anglais

Conclusion de la deuxième partie

Conclusion
Du texte au codex, ou d’un recueil à l’autre
Métamorphoses des recueils
L’arcane de la littérature

Annexes
Annexe 1 : Contenu du manuscrit Monte Cassino, Biblioteca della Badia
Annexe 2 : Contenu du manuscrit Paris, Bibliothèque nationale de France, f. fr. 1553 (anc. 7595)
Annexe 3 : Contenu du manuscrit Oxford, Jesus College 29 (part II, fol. 144-257)
Annexe 4 : Contenu du manuscrit London, British Library, Cotton Caligula A.ix

Bibliographie

Index

Title Le prince des clercs
Subtitle Barlaam et Josaphat ou l'art du recueil
Edition First Edition
Volume 268
By (author) Marion UHLIG
ISSN 0079-7812
Issue 2
Language Français
Title First Published 06/29/2018
Includes Index; Bibliography
 
Format Paperback/softback
ISBN-13 978-2-600-05827-8
GTIN13 (EAN13) 9782600058278
Reference no. 2-268
Publication Date 06/29/2018
Nb of pages 552
Dimensions 152 x 222 cm
Weight 905 gr
 
Format PDF
ISBN-13 978-2-600-15827-5
GTIN13 (EAN13) 9782600158275
Reference no. 2-268-PDF
Publication Date 06/29/2018
 
Format Paperback/softback + PDF
ISBN-13 978-2-600-25827-2
GTIN13 (EAN13) 9782600258272
Reference no. 2-268-LOT
Publication Date 06/29/2018
Dimensions 152 x 222 cm
Weight 905 gr
©2013-2019 Librairie Droz